The 'white-collar bloodbath' is all part of the AI hype machine

「ホワイトカラーの大量解雇」は、AIの誇大宣伝の一部である。

分解して解説

The 'white-collar bloodbath' 「ホワイトカラーの大量解雇」のこと。

is 「～である」という状態を表す。

all part of the AI hype machine AIの誇大宣伝の一部である、という意味。

熟語

white-collar bloodbath 「ホワイトカラーの大量解雇」：主に事務系の仕事をしている人々が大量に解雇される状況を指します。

hype machine 「誇大宣伝マシーン」：何かを大げさに宣伝し、注目を集めるための仕組みや活動を指します。

all part of 〜の一部である

AI hype machine AI（人工知能）に関する過剰な宣伝や誇大な情報の発信源、またはその活動自体を指します。

単語

The 特定のものを指す時に使う指示語。ここでは「ホワイトカラーの大量解雇」を特定している。

white-collar 事務系の仕事をしている人を指す。

bloodbath 大量解雇を意味する。

is 「～である」という状態を表す。

all すべて、全部。

part 一部。

of ～の。

the 特定のものを指す時に使う指示語。ここでは「AI hype machine」を特定している。

AI 人工知能（Artificial Intelligence）の略。

hype 誇大宣伝。

machine 機械、ここでは比喩的に「仕組み」や「組織」の意味。

Hacker News

2ヶ月前