分解して解説
‘What
happened?’
「何が起こったのか？」という疑問を表しています。これは、後に続く内容への導入であり、ジャスティン・ビーバーの経済状況に何らかの変化があったことを示唆しています。
Jake
and
Spike
「ジェイクとスパイク」という2人の人物を指します。彼らが誰であるかは文脈からでは不明ですが、おそらくジャーナリストや評論家など、何らかの形でジャスティン・ビーバーの経済状況について調査・分析する立場にあると考えられます。
dig into
「掘り下げる」という意味です。ジェイクとスパイクが、ジャスティン・ビーバーの経済的な苦境について詳しく調査・分析することを表しています。
Justin
Bieber’s
「ジャスティン・ビーバーの」という意味です。所有格を示し、彼の経済的な苦境について言及していることを明確にしています。
financial
woes
「経済的な苦境」という意味です。ジャスティン・ビーバーが抱える経済的な問題や困難な状況を指します。