Netflix racked up 11 No. 1 movies in 2025 so far — here’s the 3 worth watching

Netflixは2025年にすでに11本のNo.1映画を獲得しました—見る価値のある3本はこちら

分解して解説

Netflix 動画ストリーミングサービスの会社名です。

racked up 「獲得した」「積み上げた」という意味の動詞句です。ここではNetflixがNo.1映画の数を積み上げたことを表します。

11 No. 1 movies 「11本のナンバーワン映画」という意味です。

in 2025 so far 「2025年のこれまでのところ」という意味で、2025年の現時点での成果を示しています。

here’s the 3 worth watching 「見る価値のある3本はこちら」という意味で、おすすめの3本の映画を紹介する部分です。

熟語

racked up 「積み上げた」「獲得した」という意味で、ここではNetflixが多くのNo.1映画を獲得したことを強調しています。

worth watching 「見る価値がある」という意味で、ここではおすすめの映画を紹介する際に使われています。

so far 「これまでのところ」「現時点では」という意味で、2025年の途中経過であることを示しています。

No. 1 「ナンバーワン」「一位」という意味です。

単語

Netflix ネットフリックス：大手動画ストリーミングサービスの名前

racked rack：積み上げる、獲得する

up up：副詞で、ここでは強調の意味合い

11 11：数字の11

No. No.：ナンバー、番号

1 1：数字の1

movies movies：映画

in in：～の中に、～に

2025 2025：西暦2025年

so so：とても、非常に

far far：遠い、ここでは「これまでのところ」の意味

— —：ダッシュ、ここでは区切り記号

here’s here’s：here isの短縮形、ここに～がある

the the：定冠詞、特定のものを指す

3 3：数字の3

worth worth：価値がある

watching watching：見ること

Tom's Guide

3ヶ月前