The unlikely encounter between a pre-fame Freddie Mercury and David Bowie at a London market

The unlikely encounter ありそうにない出会い、偶然の出会い

between a pre-fame Freddie Mercury and David Bowie 名声を得る前のフレディ・マーキュリーとデヴィッド・ボウイの間の

at a London market ロンドンのマーケットで

unlikely encounter ありそうもない出会い、偶然の出会い

The unlikely encounter 予期せぬ出会い

The その (特定のものを指す)

unlikely ありそうもない

encounter 出会い

between 〜の間に

a ある (不特定のものを指す)

pre-fame 名声を得る前の

Freddie フレディ (人名)

Mercury マーキュリー (人名)

and 〜と

David デヴィッド (人名)

Bowie ボウイ (人名)

at 〜で

London ロンドン (都市名)

market マーケット (市場)