Picture This: Last Day of Schools – VanDevender Middle School and Fairplains Elementary say goodbye to students for the last time

写真で見る:最終日 – VanDevender中学校とFairplains小学校が最後の日に生徒たちに別れを告げます

分解して解説
Picture This: 「これを想像してください」という意味で、これから説明する内容を視覚的に捉えてほしいという導入です。
Last Day of Schools 「学校の最終日」を意味します。
VanDevender Middle School and Fairplains Elementary 「VanDevender中学校」と「Fairplains小学校」という2つの学校名を示しています。
say goodbye to students 「生徒たちに別れを告げる」という意味です。
for the last time 「最後の別れ」という意味で、この日が最後であることを強調しています。
熟語
Picture This: 写真で見る、想像してみてください
Last Day of Schools 学校の最終日
say goodbye to ~に別れを告げる
for the last time 最後に
単語
Picture 写真
This これ
Last 最後の
Day
of ~の
Schools 学校
VanDevender ヴァンデベンダー(学校名)
Middle 中学校
School 学校
and そして
Fairplains フェアプレインズ(学校名)
Elementary 小学校
say 言う
goodbye さようなら
to ~に
students 生徒
for ~のために
the その
last 最後の
time 時間
4ヶ月前