The Famous, Fearsome Archaeopteryx Was More Bird Than We Knew

有名な、恐ろしい始祖鳥は、私たちが知っていたよりも鳥に近かった

分解して解説
The Famous, Fearsome Archaeopteryx 有名な、恐ろしい始祖鳥。特定の始祖鳥を指し、その特徴を強調しています。
Was 〜だった。過去の状態を示します。
More Bird より鳥に近い。鳥の特徴がより強く現れていることを意味します。
Than We Knew 私たちが知っていたよりも。以前の認識と比較しています。
熟語
More Bird Than We Knew 私たちが知っていたよりも鳥に近い。以前の認識よりも鳥の特徴を強く持っていたという意味です。
The Famous 有名な。広く知られていることを意味します。
単語
The その
Famous 有名な
Fearsome 恐ろしい
Archaeopteryx 始祖鳥
Was 〜だった
More より
Bird
Than 〜よりも
We 私たち
Knew 知っていた
3ヶ月前