Kyle Goon: The Ravens’ backwards explanation for cutting Justin Tucker only shows they can’t be trusted

カイル・グーン：レイブンズがジャスティン・タッカーをカットしたことに対する的外れな説明は、彼らが信用できないことを示しているだけだ

分解して解説

Kyle Goon 「カイル・グーン」は、人の名前です。

The Ravens’ 「レイブンズの」は、アメリカンフットボールチームの名前です。

backwards explanation 「的外れな説明」という意味です。論理が逆転していたり、納得できない説明を指します。

for cutting 「～をカットしたことに対する」という意味です。チームから選手を外すことを指します。

Justin Tucker 「ジャスティン・タッカー」は、人の名前です（この場合はアメリカンフットボール選手）。

only shows 「～ということを示しているだけだ」という意味です。

they 「彼らが」という意味です（この場合はレイブンズを指します）。

can’t be trusted 「信用できない」という意味です。

熟語

can't be trusted 信用できない：誰かが正直でなく、頼りにできないという意味です。

only shows ～だけを示す

backwards explanation 的外れな説明

単語

Kyle カイル：人名

Goon グーン：人名

The その

Ravens レイブンズ：アメリカンフットボールチームの名前

backwards 逆の、後ろ向きの

explanation 説明

for ~のために

cutting 切ること、削減

Justin ジャスティン：人名

Tucker タッカー：人名

only 唯一の、～だけ

shows 示す

they 彼らは

can’t ～できない

be ~である

trusted 信頼される

9ヶ月前