Rwanda-backed rebels push into a mineral-rich town in Congo despite ceasefire calls

Rwanda-backed rebels ルワンダが支援している反政府勢力を指します。

push into a mineral-rich town in Congo コンゴの鉱物資源が豊富な町に押し入ることを意味します。

despite ceasefire calls 停戦の呼びかけにもかかわらず、という状況を表します。

despite ceasefire calls 停戦の呼びかけにもかかわらず

Rwanda-backed ルワンダが支援する

rebels 反乱軍、反政府勢力

push 押す、進む

into ～の中に

a 一つの

mineral-rich 鉱物資源が豊富な

town 町

in ～の中に、～で

Congo コンゴ（国名）

despite ～にもかかわらず

ceasefire 停戦

calls 呼びかけ