‘One game. Bring your A game’: Shai Gilgeous-Alexander resets for historic NBA Finals Game 7

「一試合。最高の試合をしよう」：シャイ・ギルジャス＝アレクサンダーが歴史的なNBAファイナル第7戦に向けて気持ちを新たにする

分解して解説

‘One game. Bring your A game’ 「一試合。最高の試合をしよう」。試合への意気込みを表しています。

Shai Gilgeous-Alexander シャイ・ギルジャス＝アレクサンダー。バスケットボール選手の名前。

resets for ～に向けて気持ちを新たにする。次の試合に向けて集中し直すことを意味します。

historic NBA Finals Game 7 歴史的なNBAファイナル第7戦。重要な試合であることを強調しています。

熟語

resets for ～に向けて気持ちを新たにする：ある出来事やイベントに向けて準備を整え、集中し直すことを指します。

A game 最高の試合：最高のパフォーマンス、最高の状態を指します。

単語

One 1つの：単一の。

Bring 持ってくる：提供する、示す。

your あなたの：所有格の代名詞。

A A：最高、一番良い。

resets リセットする：再設定する、気持ちを新たにする。

for ～のために：目的や理由を示す。

historic 歴史的な：歴史に残る、重要な。

NBA NBA：プロバスケットボールリーグの名前。

Finals ファイナル：決勝。

Andscape

2ヶ月前