Feds indict ex-Michigan football coach Matt Weiss: He hacked computers to spy on women

Feds 「連邦政府」を指す俗語です。ここでは、アメリカ合衆国の連邦政府機関を指します。

indict ex-Michigan football coach Matt Weiss 「元ミシガン大学フットボールコーチのマット・ワイスを起訴する」という意味です。法的な告発が行われたことを示しています。

He hacked computers to spy on women 「彼は女性をスパイするためにコンピューターをハッキングした」という意味です。起訴の理由となった具体的な行為を説明しています。

hack computers コンピューターをハッキングする。不正な手段でコンピューターシステムに侵入すること。

spy on ～をスパイする。秘密裏に監視すること。

Feds 連邦政府

indict 起訴する

ex 元～

Michigan ミシガン (ミシガン大学)

football フットボール

coach コーチ

Matt マット (人名)

Weiss ワイス (人名)

he 彼

hacked ハッキングした

computers コンピュータ

to ~するために

spy スパイする

on ~を

women 女性