Majority of US voters opposed US joining Israel's war against Iran

米国の有権者の過半数は、米国がイランに対するイスラエルの戦争に参加することに反対している

分解して解説

Majority of US voters 「米国の有権者の過半数」という意味です。アメリカの選挙権を持つ人々のうち、半分以上が～ということを示します。

opposed US joining 「米国が参加することに反対した」という意味です。ここで「opposed」は反対したという過去形です。

Israel's war against Iran 「イスラエルのイランに対する戦争」という意味です。イスラエルがイランに対して行っている戦争を指します。

熟語

Majority of ～の過半数：ある集団やグループの中で、半分以上の人々や物事を指す。

US voters 米国の有権者：米国で選挙権を持つ人々。

opposed US joining 米国が参加することに反対：米国が特定の行動や活動に参加することに反対する。

war against ～に対する戦争：特定の国や勢力に対して行われる武力紛争。

単語

majority 過半数

of ～の

US 米国

voters 有権者

opposed 反対した

joining 参加すること

Israel's イスラエルの

war 戦争

against ～に対して

Iran イラン

2週間前