In a new book, top Biden aide describes 'out of it' president before Trump debate
新しい本の中で、バイデン政権高官がトランプとの討論前の「ぼんやりした」大統領について述べている
分解して解説
In a new book
「新しい本の中で」という意味です。最近出版された書籍に記述があることを示します。
top Biden aide
「バイデン政権高官」という意味です。バイデン大統領の側近で、重要な役割を担う人物を指します。
describes
「述べている」という意味です。高官が何らかの状態や状況について説明していることを示します。
'out of it' president
「『ぼんやりした』大統領」という意味です。大統領が精神的にまたは肉体的に万全ではない状態を指します。
before Trump debate
「トランプとの討論前」という意味です。ドナルド・トランプとの間で行われた討論会の前の状態を示します。
熟語
out of it
ぼんやりしている、調子が悪い。ここでは、バイデン大統領が討論前に精神的に万全ではなかったことを示唆しています。
top Biden aide
バイデン政権高官。バイデン大統領の側近で、重要な役割を担う人物を指します。
Trump debate
トランプとの討論。ドナルド・トランプとの間で行われた討論会を指します。
In a new book
新しい本の中で。最近出版された書籍において、という意味です。
単語
Biden
バイデン。ここではジョー・バイデン大統領を指します。
aide
補佐官、側近。
describes
説明する、述べる。
president
大統領。
Trump
トランプ。ここではドナルド・トランプ前大統領を指します。
1週間前