Trump told Cabinet that Elon Musk will leave administration in coming months

トランプは閣僚に、イーロン・マスクが数か月以内に政権を離れるだろうと語った

分解して解説
Trump 「トランプ」という意味です。ドナルド・トランプ大統領を指します。
told Cabinet 「閣僚に語った」という意味です。内閣のメンバーに伝えたことを示します。
that 「〜と」という意味です。後に続く内容を説明する接続詞です。
Elon Musk 「イーロン・マスク」という意味です。実業家であり、テスラやスペースXのCEOです。
will leave administration 「政権を離れるだろう」という意味です。政府の役職から退くことを示します。
in coming months 「今後数か月以内に」という意味です。近い将来に起こることを示します。
熟語
leave administration 政権を離れる。政府の役職や地位から退くことを意味します。
in coming months 今後数か月以内に。近い将来、数か月間の期間内であることを示します。
told Cabinet 閣僚に語った。内閣のメンバーに対して話した、という意味です。
Trump told Cabinet トランプは閣僚に語った。ドナルド・トランプが内閣のメンバーに対して何らかの情報を伝えたことを意味します。
単語
Trump トランプ。ここではドナルド・トランプ前大統領を指します。
told 言った、話した。tellの過去形。
Cabinet 内閣。
that 〜ということ。
will 〜だろう、〜する予定。
leave 去る、離れる。
administration 政権、行政。
in 〜に、〜で。
coming 来る、今後の。
months 数ヶ月。
1週間前