Adding 1 food item to your water could reduce belly fat - not lemons

Adding 1 food item to your water 水に1つの食品を加えること：水に何か特定の食品を1種類だけ加える行為を指します。

could reduce belly fat 腹部の脂肪を減らすことができる：そうなる可能性があるということを示唆しています。

not lemons レモンではなく：一般的に水に入れるレモンではなく、他の食品を指しています。

reduce belly fat 腹部の脂肪を減らす：お腹周りの脂肪を少なくすること。

not lemons レモンではなく：レモン以外の食品を指し、レモンが一般的ですが、それ以外の選択肢もあることを示唆します。

food item 食品：食べ物や食材のこと。

Adding 加える：何かを付け足す行為。

1 1つ：数量を示す数字。

food 食品：食べ物。

item 品物：具体的な物。

to ～に：方向や対象を示す前置詞。

your あなたの：所有格。

water 水：液体。

could ～できる：可能性を示す助動詞。

reduce 減らす：少なくする。

belly 腹部：お腹。

fat 脂肪：体内の脂肪組織。

not ～ではない：否定。

lemons レモン：柑橘類。