Eight said wounded as dozens of settlers attack Palestinian village; no arrests

数十人の入植者がパレスチナの村を襲撃し、8人が負傷したと伝えられている；逮捕者はなし

分解して解説

Eight 「8人」を指します。ここでは負傷者の数を表しています。

said wounded 「負傷したと言われている」という意味です。不確定な情報や報道を伝える際に使われます。

as 「～ので」という意味です。理由や状況を表します。

dozens of settlers 「数十人の入植者」を指します。入植者とは、ある土地に居住するために移住してきた人々を指します。

attack Palestinian village 「パレスチナの村を攻撃する」という意味です。暴力的な行為を示します。

no arrests 「逮捕者なし」という意味です。事件や出来事に関連して誰も逮捕されていないことを示します。

熟語

said wounded 負傷したと伝えられている

no arrests 逮捕者はなし

単語

Eight 8

said 言った

wounded 負傷した

as ～として

dozens 数十

of ～の

settlers 入植者

attack 攻撃する

Palestinian パレスチナの

village 村

no ない

arrests 逮捕

3ヶ月前