Frightening map reveals US counties where world's most infectious disease is set to surge

恐ろしい地図が、世界で最も感染力の強い病気が急増すると予測される米国の郡を明らかに

分解して解説

Frightening map 「恐ろしい地図」は、何かの危険性や脅威を示す地図を指します。

reveals 「明らかにする」という意味で、地図が何らかの情報を明らかにしていることを示します。

US counties 「米国の郡」を指します。アメリカ合衆国における行政区画の一つです。

where 関係副詞で、「～な場所」という意味で、米国の郡を説明しています。

world's most infectious disease 「世界で最も感染力の強い病気」を指します。具体的な病名は特定されていません。

is set to surge 「急増する予定である」という意味で、病気が増加することを示唆しています。

熟語

set to surge 急増する予定

Frightening map 恐ろしい地図

world's most infectious disease 世界で最も感染力の強い病気

US counties アメリカの郡

単語

Frightening 恐ろしい、ぞっとする

map 地図

reveals 明らかにする、暴露する

US アメリカ合衆国

counties 郡

where ～な場所

world's 世界の

most 最も

infectious 感染しやすい、伝染性の

disease 病気

is ～である

set 設定された、予定された

to ～へ、～に

surge 急増する、押し寄せる

Daily Mail

5ヶ月前