SHINee's Taemin to begin Japan tour in September

SHINeeのテミンが9月に日本ツアーを開始

分解して解説
SHINee's Taemin 「SHINeeのテミン」という人物を示します。
to begin 「始める」という行為を示します。
Japan tour 「日本ツアー」というイベントを示します。
in September 「9月に」という時期を示します。
熟語
to begin ~を始める。ここでは、SHINeeのテミンが日本ツアーを始めることを意味します。
Japan tour 日本ツアー。日本国内で行われるコンサートツアーのこと。
SHINee's Taemin SHINeeのテミン。韓国の男性アイドルグループSHINeeのメンバーであるテミンのこと。
in September 9月に。時期を表す。
単語
SHINee's SHINeeの:韓国のアイドルグループSHINeeの所有格。
Taemin テミン:SHINeeのメンバーの名前。
Japan 日本:東アジアの国。
tour ツアー:複数の場所を巡る旅行、公演旅行。
in ~に:月を示す前置詞。
September 9月:1年の9番目の月。
2ヶ月前