Menendez brothers' resentencing on hold until May

Menendez brothers' 「メネンデス兄弟の」という意味です。兄弟の名前がメネンデスであることを示しています。

resentencing 「再量刑」という意味です。一度判決が下された事件について、再度刑を言い渡すことを指します。

on hold 「保留」という意味です。ここでは、再量刑の手続きが一時的に停止している状態を示します。

until May 「5月まで」という意味です。再量刑が保留されている期間を示しています。

on hold 保留、延期されている

Menendez brothers' resentencing on hold until May メネンデス兄弟の再量刑は5月まで保留

until May 5月まで

resentencing on hold until May 再量刑は5月まで保留

Menendez メネンデス

brothers' 兄弟の

resentencing 再量刑

on 〜で

hold 保留

until 〜まで

May 5月