MIT researchers say using ChatGPT can rot your brain. The truth is a little more complicated

MITの研究者たちは、ChatGPTを使うと脳が腐る可能性があると言っています。しかし、事実はもう少し複雑です。

分解して解説
MIT researchers マサチューセッツ工科大学(MIT)の研究者たちを指します。
say 「~と言う」という意味で、研究者たちの意見や主張を伝えています。
using ChatGPT can rot your brain 「ChatGPTを使うことはあなたの脳を腐らせる可能性がある」という意味で、ChatGPTの利用が脳に悪影響を及ぼすかもしれないという研究者たちの見解を示しています。
The truth is 「事実は」という意味で、これから述べる内容がより正確な情報であることを示唆しています。
a little more complicated 「もう少し複雑だ」という意味で、単純な説明では済まされない、より多くの要素や側面が関わっていることを示しています。
熟語
rot your brain 「脳を腐らせる」とは、思考能力や知性を低下させるという意味です。ここでは、ChatGPTの使いすぎが認知能力に悪影響を及ぼす可能性を比喩的に表現しています。
a little more complicated 「もう少し複雑」とは、単純な説明や理解では済まされない、より多くの要素や側面が関わっているという意味です。
The truth is 「事実は」とは、これから述べる内容が、より正確で真実に近い情報であることを示唆する表現です。
using ChatGPT 「ChatGPTを使うこと」とは、OpenAIが開発した大規模言語モデルであるChatGPTを利用することを指します。
単語
MIT マサチューセッツ工科大学の略称です。アメリカ合衆国にある世界的に有名な研究大学です。
researchers 研究者たちのことです。特定の分野について調査や研究を行う人々を指します。
say 言う、述べるという意味です。
using 使うこと、利用することという意味です。
ChatGPT OpenAIが開発した大規模言語モデルの名前です。
can ~できる、~の可能性があるという意味の助動詞です。
rot 腐る、腐敗するという意味です。
your あなたの、あなたのものという意味です。
brain 脳のことです。思考や感情、運動などを司る器官です。
the 特定のものを指す時に使う定冠詞です。
truth 真実、事実という意味です。
is ~であるという意味のbe動詞です。
a 一つの、あるという意味の不定冠詞です。
little 少しの、わずかなという意味です。
more もっと、さらにという意味です。
complicated 複雑な、込み入ったという意味です。
4ヶ月前