MARTY FRIEDMAN Has Nothing Against 'Flashy' Guitar Playing: 'I Just Wanna Be Excited By What I Hear'

MARTY FRIEDMAN マーティ・フリードマン：ギタリストの名前。

Has Nothing Against 'Flashy' Guitar Playing 「派手な」ギター演奏に反対しない：派手なギター演奏を否定しないという意思表示。

I Just Wanna Be Excited By What I Hear 私はただ聴いていてワクワクしたいだけだ：聴く音楽に感動したいという気持ち。

Has Nothing Against ～に反対するものはない：～に反対しない、～を許容するという意味です。

Flashy' Guitar Playing 派手なギター演奏：「技巧的で目立つ」という意味合いで使われます。

I Just Wanna Be Excited By What I Hear 私はただ聴いていてワクワクしたいだけだ：自分が聴くものに感動したいという願望を表しています。

MARTY FRIEDMAN マーティ・フリードマン：ギタリストの名前。

Nothing Against ～に反対するものはない：～を嫌っていない、受け入れているという意味。

I Wanna Be Excited By What I Hear 私は聴くものにワクワクしたい：音楽を聴いて感動や興奮を得たいという願望。

MARTY マーティ：名前。

FRIEDMAN フリードマン：名字。

Has 持っている。

Nothing 何もない。

Against ～に対して。

Flashy 派手な。

Guitar ギター。

Playing 演奏。

I 私。

Just ただ。

Wanna ～したい（want toの略）。

Be ～である。

Excited 興奮した。

By ～によって。

What 何。

Hear 聞く。