Novo Nordisk and Septerna Strike $2.2 Billion Deal to Develop Obesity Pills

ノボノルディスクとセプターナが肥満治療薬開発のために22億ドルの契約を締結

分解して解説

Novo Nordisk and Septerna ノボノルディスクとセプターナ：製薬会社2社の名前です。

Strike $2.2 Billion Deal 22億ドルの契約を締結：2社間で22億ドル規模の取引が行われたことを示します。

to Develop Obesity Pills 肥満治療薬を開発するために：この契約の目的が肥満治療薬の開発であることを示します。

熟語

strike a deal 取引をまとめる、契約を締結する：ここでは、Novo NordiskとSepternaが契約を結んだことを意味します。

to develop ～を開発するために：ここでは、肥満治療薬を開発する目的を示しています。

obesity pills 肥満治療薬：肥満を治療するための薬。

deal to develop 開発取引：ここでは、Novo NordiskとSepterna間の提携契約。

単語

Septerna セプターナ：製薬会社。

Strike 締結する：ここでは契約を結ぶという意味。

Billion 10億：金額の単位。

Deal 契約：ここでは取引や協定の意味。

Develop 開発する：新しいものを生み出すこと。

Obesity 肥満：医学的な状態。

Pills 錠剤：薬の形。

WSJ

3ヶ月前