Curiosity underlies a breakthrough in rare disease

好奇心が、稀な病気の画期的な発見の根底にある

分解して解説
Curiosity 好奇心、探求心のことです。
underlies ~の根底にある、という意味です。ここでは、好奇心が画期的な発見の根本的な原因であることを示しています。
a breakthrough 画期的な発見、飛躍的な進歩のことです。
in rare disease 稀な病気における、という意味です。
熟語
underlies a breakthrough 画期的な発見の根底にある:何かが重要な進歩や発見の根本的な原因や基盤となっていることを意味します。
Curiosity underlies 好奇心が根底にある
単語
Curiosity 好奇心、探求心、という意味です。
underlies ~の根底にある、~の基礎となる、という意味です。
a 一つの、という意味です。
breakthrough 画期的な発見、飛躍的な進歩、という意味です。
in ~において、という意味です。
rare 稀な、珍しい、という意味です。
disease 病気、疾患、という意味です。
5ヶ月前