Steph Curry to miss game with pelvis injury as Warriors begin road trip

ステフィン・カリーは骨盤の怪我のため試合を欠場し、ウォリアーズはロードトリップを開始する。

分解して解説
Steph Curry ステフィン・カリー選手のことです。
to miss game 試合を欠場する予定であることを示しています。
with pelvis injury 骨盤の怪我のために、という意味です。
as Warriors begin road trip ウォリアーズがロードトリップを開始するので、という意味です。
熟語
miss game 試合を欠場する
road trip 遠征試合、ロードトリップ
begin road trip ロードトリップを開始する
with pelvis injury 骨盤の怪我で
単語
Steph ステフィン(人名、Stephenの愛称)
Curry カリー(人名、姓)
to 〜する予定
miss 欠場する
game 試合
with 〜で、〜のために
pelvis 骨盤
injury 怪我
as 〜ので、〜のとき
Warriors ウォリアーズ(チーム名)
begin 始める
road 道の
trip 旅行、遠征
4週間前