With a focus on unity, Vietnam celebrates 50 years since war’s end

団結を重視し、ベトナムは終戦から50年を祝う

分解して解説

With a focus on unity, 「団結を重視して」という意味で、ベトナムが団結を重要視していることを示しています。

Vietnam 「ベトナム」という国を指します。

celebrates 50 years 「50年を祝う」という意味で、何かの出来事から50周年を記念していることを示しています。

since war’s end 「終戦から」という意味で、戦争が終わってから50年が経過したことを示しています。

熟語

With a focus on ～に焦点を当てて、～を重視して

war's end 戦争の終結

since war's end 終戦から～年

50 years since war’s end 終戦から50年

単語

With ～で、～と共に

a 一つの

focus 焦点、重点

on ～に

unity 団結、結束

Vietnam ベトナム

celebrates 祝う

50 50

years 年

since ～以来

war’s 戦争の

end 終わり

NPR

9ヶ月前