AI alone cannot solve the productivity puzzle

AIだけでは生産性の問題を解決できない。

分解して解説
AI alone AI(人工知能)だけでは、という意味です。
cannot solve ~を解決することができない、という意味です。
the productivity puzzle 生産性の問題を指します。puzzleは「複雑で解きにくい問題」という意味合いです。
熟語
solve the productivity puzzle 生産性の問題を解決するという意味です。「puzzle」はここでは複雑で解決が難しい問題の比喩として使われています。
AI alone AIだけでは、という意味です。他の要素も必要であることを示唆しています。
単語
AI 人工知能(Artificial Intelligence)の略。
alone 単独で、~だけ。
cannot ~できない。
solve 解決する。
the その(特定のものを指す)。
productivity 生産性。
puzzle パズル、難問。
1ヶ月前