Always deadly Chronic wasting disease found in four more Illinois counties

常に致命的な慢性消耗病が、さらにイリノイ州の4つの郡で発見されました

分解して解説
Always deadly 常に致命的な:この病気が常に死に至ることを強調
Chronic wasting disease 慢性消耗病:特定の病気の名前を指す
found in ~で発見された:病気が特定の場所で見つかったことを示す
four more Illinois counties さらにイリノイ州の4つの郡:病気が新たに見つかった場所を具体的に示す
熟語
Chronic wasting disease 慢性消耗病:シカやエルクなどの動物に発生する伝染性の病気
found in ~で発見された:ある場所や範囲内で見つかったことを示す
four more さらに4つの:既にある数に加えて、さらに4つという意味
Illinois counties イリノイ州の郡:イリノイ州内の行政区画
単語
Always 常に:いつも、常に、という意味
deadly 致命的な:死に至る、非常に危険な、という意味
Chronic 慢性の:長期間続く、という意味
wasting 消耗性の:徐々に衰弱させる、という意味
disease 病気:体の不調、という意味
found 見つかった:発見された、という意味
in ~で:場所や範囲を示す前置詞
four 4つの:数を示す
more さらに:追加の、という意味
Illinois イリノイ州:アメリカ合衆国の州の名前
counties 郡:行政区画
1週間前