‘Unprecedented’ mass bleaching drains life from Australian reef

「前例のない」大規模な白化現象がオーストラリアのサンゴ礁から生命を奪う。

分解して解説
‘Unprecedented’ 「前例のない」
mass bleaching 大規模な白化現象
drains life from 生命を奪う
Australian reef オーストラリアのサンゴ礁
熟語
mass bleaching 大規模な白化現象:サンゴがストレスを受け、色を失う現象。大量のサンゴが同時に白くなる状態を指します。
drains life from ~から生命を奪う:ここでは、白化現象がサンゴ礁から生命力を奪い、生態系を破壊することを意味します。
Australian reef オーストラリアのサンゴ礁:オーストラリア沿岸に存在するサンゴ礁のことです。特にグレートバリアリーフなどが有名です。
単語
‘Unprecedented’ 「前例のない」、過去に例がない
mass 大量の、大規模な
bleaching 白化(現象)
drains 排出する、奪う
life 生命、生物
from ~から
Australian オーストラリアの
reef サンゴ礁
3週間前