JEFF PLATE Says Reunited SAVATAGE Is 'Deconstructing Every Song, Relearning Everything From Scratch'

JEFF PLATE Says JEFF PLATEが言うには。

Reunited SAVATAGE Is 再結成したSAVATAGEは。

'Deconstructing Every Song, Relearning Everything From Scratch' 「すべての曲を解体し、すべてをゼロから学び直している」。

from scratch ゼロから、最初から。何も参考にせず、最初から作り直すことを意味します。

deconstructing every song すべての曲を解体する。曲の構成要素を分解して分析し、再構築するようなイメージです。

relearning everything すべてを学び直す。一度習得したことを再び学び直すことを意味します。

JEFF ジェフ。（人名）

PLATE プレート。（人名）

Says 言う。

Reunited 再結成した。

SAVATAGE サヴァタージ。（バンド名）

Is ～は。（be動詞）

Deconstructing 解体する。

Every すべての。

Song 歌、楽曲。

Relearning 学び直す。

Everything すべて。

From ～から。

Scratch ゼロ、最初。