Israel hits more Iranian military targets, Iran retaliates on fourth day of conflict

イスラエルがイランの軍事目標をさらに攻撃し、紛争4日目にイランが報復

分解して解説

Israel イスラエル：国名です。

hits more Iranian military targets イランの軍事目標をさらに攻撃した：イスラエルがイランの軍事関連の施設や場所を複数回攻撃したことを示しています。

Iran イラン：国名です。

retaliates on fourth day of conflict 紛争4日目に報復：イスラエルの攻撃に対して、イランが紛争開始から4日目に報復措置を取ったことを示しています。

熟語

hits more 「さらに攻撃する」という意味です。

retaliates on 「〜に報復する」という意味です。

on fourth day of conflict 「紛争の4日目に」という意味です。継続中の紛争における特定の日を示しています。

military targets 「軍事目標」という意味です。攻撃の対象となる軍事関連の施設や場所を指します。

単語

Israel イスラエル：中東の国。

hits 攻撃する：ここでは、軍事的な攻撃を行うという意味。

more さらに：追加で、より多くという意味。

Iranian イランの：イランに関連する、イランの～という意味。

military 軍事的な：軍隊や戦争に関連する～という意味。

targets 目標：攻撃や活動の対象となる場所や人。

Iran イラン：中東の国。

retaliates 報復する：相手の行動に対して、同様の行動で応えること。

on ～に：特定の日付や状況を示す前置詞。

fourth 4番目の：順番や日付を示す。

day 日：時間の単位、一日。

of ～の：所属や関連を示す前置詞。

conflict 紛争：争いや対立。

NPR

4週間前