People Are Being Involuntarily Committed, Jailed After Spiraling Into "ChatGPT Psychosis"

人々が「ChatGPT精神病」に陥った後、本人の意思に反して入院させられたり、投獄されたりしています。

分解して解説
People Are Being Involuntarily Committed 人々が本人の意思に反して入院させられている、という意味です。
Jailed 投獄されている、という意味です。
After Spiraling Into "ChatGPT Psychosis" 「ChatGPT精神病」に陥った後に、という意味です。状況が悪化して精神病のような状態になることを指します。
熟語
involuntarily committed 本人の意思に反して入院させられること。精神的な問題などで、自分自身や他人に危険を及ぼす可能性がある場合に、本人の同意なしに医療機関に入院させられること。
spiraling into 悪化の一途をたどる、転がり込む。状況が急速に悪化していく様子を表します。
ChatGPT Psychosis 「ChatGPT精神病」。ChatGPTなどのAIとの過度な交流によって引き起こされる精神的な問題。
being jailed 投獄されること。犯罪を犯した疑いのある人が、裁判所の命令によって刑務所に入れられること。
単語
People 人々。
Are 〜は、〜です(be動詞)。
Being 〜されている(be動詞の進行形)。
Involuntarily 本人の意思に反して、強制的に。
Committed 入院させられた、委託された。
Jailed 投獄された。
After 〜の後に。
Spiraling 悪化する、らせん状に落ち込む。
Into 〜の中に。
1週間前