Florida farmers now plowing over perfectly good tomatoes as Trump’s tariff policies cause prices to plummet

Florida farmers フロリダの農家

now plowing over 今、耕している

perfectly good tomatoes 完全に良質なトマト

as ～ので

Trump’s tariff policies トランプの関税政策

cause prices to plummet 価格を暴落させる

plowing over 耕して埋める

perfectly good 完全に良質な

cause prices to plummet 価格が暴落する原因となる

Florida farmers now plowing over perfectly good tomatoes フロリダの農家は完全に良質なトマトを耕している

Trump’s tariff policies cause prices to plummet トランプの関税政策により価格が暴落する

Florida フロリダ

farmers 農家

now 今

plowing 耕す

over ～の上に

perfectly 完全に

good 良い

tomatoes トマト

as ～ので

Trump’s トランプの

tariff 関税

policies 政策

cause 原因となる

prices 価格

to ～へ

plummet 暴落する