Phones, other electronics exempt from new tariffs, Trump administration says

電話やその他の電子機器は、新たな関税の対象から除外されるとトランプ政権が発表した。

分解して解説

Phones, other electronics 電話、その他の電子機器：電話とそれ以外の様々な電子機器を指します。

exempt from new tariffs 新たな関税から免除：新しい関税の対象にならないことを意味します。

Trump administration says トランプ政権が言う：当時のトランプ政権が発表したことを示します。

熟語

exempt from 〜から免除される

Trump administration トランプ政権

new tariffs 新たな関税

単語

Phones 電話：通信機器。

other その他の：別の、他の種類の。

electronics 電子機器：電気を利用する機器。

exempt 免除された：義務や規則から解放された。

from 〜から：起点や分離を示す前置詞。

new 新しい：最近作られた、または導入された。

tariffs 関税：輸入品に課される税。

Trump トランプ：ドナルド・トランプ元大統領。

administration 政権：政府の執行機関。

says 言う：発表する、述べる。

1週間前