Bessent Says US Could Announce Trade Deals With Some Countries This Week

ベセント氏によると、米国は今週中にいくつかの国と貿易協定を発表する可能性がある

分解して解説
Bessent Says 「ベセント氏が言うには」という意味で、ベセントという人物の発言を紹介する際に使われます。
US 「米国」を指します。アメリカ合衆国のことです。
Could Announce 「発表する可能性がある」という意味で、確定的ではない未来の出来事について述べています。
Trade Deals 「貿易協定」とは、国と国との間で結ばれる、貿易に関する合意のことです。
With Some Countries 「いくつかの国と」という意味で、特定の国々との間で貿易協定が結ばれる可能性があることを示唆しています。
This Week 「今週」という意味で、1週間以内に貿易協定が発表される可能性があることを示しています。
熟語
Trade Deals 貿易協定。国と国との間で貿易に関するルールや約束事を決めることです。
Could Announce 発表する可能性がある。将来、発表するかもしれないという意味です。
This Week 今週。現在から7日間の期間を指します。
単語
Bessent ベセント。人の名前です。
Says 言う。言葉で何かを伝えることです。
US アメリカ。アメリカ合衆国のことです。
Could 〜かもしれない。可能性を表す言葉です。
Announce 発表する。多くの人に何かを知らせることです。
Trade 貿易。国と国との間で物を売り買いすることです。
Deals 協定。国や会社などが合意した約束のことです。
With ~と、~と一緒に
Some いくつかの。いくつかあるうちの、特定できないものを指します。
Countries 国々。複数の国のことです。
This この。今、話していることや、すぐ近くにあることを指します。
Week 週。日曜日から土曜日までの7日間です。
2ヶ月前