Simulation of Crashed Air India Jet Puts Focus on Technical Flaw

墜落したエア・インディア機のシミュレーションで、技術的な欠陥に焦点が当てられる

分解して解説
Simulation 「シミュレーション」:ここでは、墜落したエア・インディア機の状況を再現する試みを指します。
of Crashed Air India Jet 「墜落したエア・インディア機」:エア・インディアの航空機が過去に墜落した事故を指します。
Puts Focus 「焦点を当てる」:何かに注意や関心を集中させることを意味します。
on Technical Flaw 「技術的な欠陥」:設計、製造、または操作上の技術的な問題や不具合を指します。
熟語
puts focus on ~に焦点を当てる
technical flaw 技術的な欠陥
crashed Air India Jet 墜落したエア・インディア機
Simulation of ~のシミュレーション
単語
Simulation シミュレーション:あるシステムやプロセスの挙動を模倣すること。
of 〜の:所有、所属、関連などを表す前置詞。
Crashed 墜落した:航空機などが事故で落下した状態。
Jet ジェット機:ジェットエンジンを搭載した航空機。
Puts 置く:ここでは「向ける」の意味で使われている。
Focus 焦点:注意や関心の中心。
on 〜に:場所、方向、対象などを表す前置詞。
Technical 技術的な:技術に関連すること。
Flaw 欠陥:不完全な点、欠点。
6日前