How to avoid ticks hitchhiking on you and your pets

How to avoid 「どのように避けるか」：方法を尋ねる。

ticks 「ダニ」：寄生虫の一種。

hitchhiking 「ヒッチハイクする」：他のものにくっついて移動すること。

on you 「あなたに」：あなた自身に。

and your pets 「とあなたのペットに」：あなたとあなたのペットに。

How to avoid 避ける方法：ある事態や状況を回避するための手段や方法を指します。

ticks hitchhiking on you and your pets ダニがあなたとあなたのペットにヒッチハイクする：ダニが人やペットにくっついて移動することを、比喩的に表現しています。

hitchhiking on ヒッチハイクする：他のものにくっついて移動すること。

How どのように：方法を尋ねる。

to ～するために：目的を示す。

avoid 避ける：回避する。

ticks ダニ：吸血性の寄生虫。

hitchhiking ヒッチハイク：無料で乗せてもらうこと。ここではダニがくっついて移動することを指す。

on ～に：場所を示す。

you あなた：対象者。

and と：並列関係を示す。

your あなたの：所有格。

pets ペット：飼育動物。