New fossils from Earth's most famous extinction show climate tipping point was crossed

地球上で最も有名な絶滅から発見された新たな化石は、気候の転換点を超えたことを示している

分解して解説
New fossils 新しい化石。最近発見された化石を指します。
from Earth's most famous extinction 地球上で最も有名な絶滅に由来する。ここでは恐竜の絶滅など、過去に起きた大規模な絶滅イベントを指します。
show 示している。化石が示す証拠や手がかりを意味します。
climate tipping point 気候の転換点。気候システムが不可逆的な変化を起こす臨界点を指します。
was crossed 超えられた。その転換点を超えてしまったということを意味します。
熟語
tipping point 転換点。小さな変化が大きな、不可逆的な影響をもたらす時点のこと。
was crossed 超えられた。ある限界や基準を超えた状態を示す。
Earth's most famous extinction 地球上で最も有名な絶滅。一般的には恐竜が絶滅した白亜紀末の大量絶滅を指すことが多い。
New fossils from 〜からの新たな化石。特定の場所や出来事に由来する新しい化石の発見を示す。
単語
New 新しい
fossils 化石
from 〜から
Earth's 地球の
most 最も
famous 有名な
extinction 絶滅
show 示す
climate 気候
tipping 転換
point
was 〜だった
crossed 超えられた
5日前