To the butter cooler and beyond! Toy Story characters coming to Iowa State Fair in butter form

バタークーラーと、その向こうへ！『トイ・ストーリー』のキャラクターがバターの姿でアイオワ州ステートフェアに登場

分解して解説

To the butter cooler and beyond! 『トイ・ストーリー』のセリフ「無限の彼方へ、さあ行くぞ！」をもじった表現で、バターでできた展示物への期待感を表しています。

Toy Story characters 『トイ・ストーリー』のキャラクターを指します。

Coming to Iowa State Fair 「アイオワ州ステートフェアにやってくる」という意味です。キャラクターが展示されることを示しています。

In butter form 「バターの姿で」という意味です。キャラクターがバターで作られていることを表しています。

熟語

Coming to ～にやってくる、～に登場する：ここでは、キャラクターがアイオワ州ステートフェアに展示されることを意味します。

In butter form バターの形

単語

To ～へ

the その

butter バター

cooler 冷却器、ここではバターを冷やす場所

and そして

beyond ～の向こうへ

Toy おもちゃ

Story 物語

characters キャラクター

coming 来ている

to ～へ

Iowa アイオワ州

State 州

Fair フェア、博覧会

in ～の中に、～の形で

form 形

KCCI

1ヶ月前