As 50,000 Russian troops amass, Ukraine's Sumy Oblast braces for potential large-scale offensive

5万人のロシア軍が集結する中、ウクライナのスムイ州は大規模な攻撃の可能性に備える

分解して解説
As ~ので。理由や状況を示す接続詞。
50,000 Russian troops 5万人のロシア軍。ロシアの兵士5万人。
amass 集結する。兵力や物資などが一箇所に集まること。
Ukraine's Sumy Oblast ウクライナのスムイ州。ウクライナの地方行政区画の一つ。
braces for ~に備える。困難な状況や事態に直面する準備をすること。
potential large-scale offensive 大規模な攻撃の可能性。大規模な軍事作戦が開始されるかもしれないこと。
熟語
As 50,000 Russian troops amass 5万人のロシア軍が集結するにつれて。ロシア軍の兵力が大規模に集まっている状況。
potential large-scale offensive 大規模な攻撃の可能性。大規模な軍事作戦が開始されるかもしれない状況。
large-scale offensive 大規模な攻撃。広範囲にわたる軍事作戦。
単語
As ~ので。~につれて。
50,000 5万。数。
Russian ロシアの。ロシアに関する。
troops 軍隊。兵士。
amass 集結する。集まる。
Ukraine's ウクライナの。ウクライナに関する。
Sumy スムイ。地名。
Oblast 州。地方行政区画。
braces 備える。準備する。
for ~のために。~に対して。
potential 潜在的な。可能性のある。
large-scale 大規模な。広範囲の。
offensive 攻撃。軍事作戦。
5ヶ月前