Japanese Zen Meets Jazz Age Style at the New Waldorf Astoria Osaka

Japanese Zen 日本の禅、という意味です。日本の文化的な要素である禅が、この場所に取り入れられていることを示唆しています。

Meets 出会う、合流するという意味です。ここでは、禅とジャズエイジのスタイルが組み合わさることを表現しています。

Jazz Age Style ジャズエイジのスタイル、という意味です。1920年代のアメリカの文化やデザインの特徴を指します。

at the New Waldorf Astoria Osaka 大阪の新しいウォルドーフ・アストリアで、という意味です。場所を特定しています。

Zen Meets Jazz Age Style 禅がジャズエイジのスタイルと出会う。異なる文化や時代様式が融合することを意味します。

at the New Waldorf Astoria Osaka 大阪の新しいウォルドーフ・アストリアで。特定の場所や施設を指します。

Japanese Zen 日本の禅。特定の文化や哲学体系を指します。

Jazz Age Style ジャズエイジのスタイル。特定の時代や文化に関連する様式を指します。

New Waldorf Astoria 新しいウォルドーフ・アストリア。特定のホテルや施設を指します。

Japanese 日本の

Zen 禅

Meets 出会う、合流する

Jazz ジャズ

Age 時代

Style スタイル、様式

at ～で

the （特定のものを指す）

New 新しい

Waldorf ウォルドルフ（ホテル名）

Astoria アストリア（ホテル名）

Osaka 大阪