Tesla stops taking new orders in China for two imported, US-made models

テスラ、中国で米国製の2つの輸入モデルの新規注文を停止

分解して解説

Tesla 電気自動車メーカーのテスラを指します。

stops taking new orders 新規の注文受付を停止することを意味します。

in China 中国において、という意味です。

for two imported, US-made models 2つの輸入された米国製モデルに対して、という意味です。

熟語

stops taking new orders 新規注文の受付を停止する：新しい注文を受け付けなくなることを意味します。

imported, US-made models 輸入された米国製モデル：米国で製造され、他の国に輸入された製品を指します。

in China 中国で：中国という国または地域において、という意味です。

単語

Tesla テスラ（自動車会社）

stops 停止する

taking 受け付ける

new 新しい

orders 注文

in ～で

China 中国

for ～に対して、～のために

two 2つの

imported 輸入された

US-made 米国製の

models モデル

Reuters

3ヶ月前