Immigration courts dismissing cases of Venezuelan migrants sent to El Salvador: Attorneys

弁護士によると、エルサルバドルに送られたベネズエラ移民の訴訟を移民裁判所が却下している。

分解して解説

Immigration courts 移民裁判所：移民法関連の訴訟を扱う裁判所。

dismissing cases 訴訟を却下：裁判所が訴訟を取り上げない決定を下すこと。

of Venezuelan migrants ベネズエラ移民の：ベネズエラから来た移民の訴訟であること。

sent to El Salvador エルサルバドルに送られた：エルサルバドルへ移送された。

Attorneys 弁護士：この情報を伝えているのが弁護士であること。

熟語

dismissing cases 訴訟を却下すること。裁判所が訴訟を取り上げない、または審理しないことを決定すること。

sent to 〜に送られた。ある場所から別の場所へ移動させられたことを意味します。

Immigration courts 移民裁判所。移民法に関連する訴訟を扱う裁判所のこと。

Venezuelan migrants ベネズエラからの移民。ベネズエラから他国へ移住した人々。

単語

Immigration 移民：ある国から別の国へ永住するために移住すること。

courts 裁判所：法律に基づいて紛争を解決する機関。

dismissing 却下：訴訟や要求などを退けること。

cases 訴訟：裁判所で審理されるべき問題や紛争。

Venezuelan ベネズエラ：南米の国。

migrants 移民：より良い生活を求めて別の国や地域に移住する人々。

sent 送られた：ある場所から別の場所に送られた。

Attorneys 弁護士：法律の専門家。

ABC News

1ヶ月前