ADP National Employment Report: Private Sector Employment Increased by 37,000 Jobs in May; Annual Pay was Up 4.5%

ADPナショナル・エンプロイメント・レポート:5月には民間部門の雇用が37,000件増加、年間給与は4.5%上昇

分解して解説
ADP National Employment Report ADP(Automatic Data Processing)社が発表する全米雇用レポートのことです。
Private Sector Employment 民間部門の雇用を指します。
Increased by 37,000 Jobs in May 5月に37,000件の雇用が増加したことを意味します。
Annual Pay was Up 4.5% 年間給与が4.5%上昇したことを意味します。
熟語
Employment Report 雇用に関する報告書、調査結果をまとめたものです。
Private Sector 民間部門。政府や公共機関ではなく、一般企業や個人事業主などが含まれます。
Increased by ~だけ増加した。具体的な数値で増加量を示します。
Was Up 上昇した。価格や数値が上がったことを意味します。
単語
ADP オートマチック・データ・プロセッシング(企業名)
National 全国の
Employment 雇用
Report 報告書
Increased 増加した
by ~によって、~だけ
37,000 37,000
Jobs 仕事、雇用
in ~に
May 5月
Annual 年間の
Pay 給与
was ~だった
Up 上がった、上昇した
4.5% 4.5%
2ヶ月前