Federal judge blocks Trump’s passport policy affecting transgender Americans

連邦判事は、トランスジェンダーのアメリカ人に影響を与えるトランプのパスポート政策を阻止した

分解して解説
Federal judge 連邦判事。アメリカ合衆国の連邦裁判所の裁判官を指します。
blocks Trump’s passport policy トランプのパスポート政策を阻止。トランプ政権が実施しようとしたパスポートに関する政策を、裁判所が停止させたことを意味します。
affecting transgender Americans トランスジェンダーのアメリカ人に影響を与える。この政策がトランスジェンダーの人々に何らかの形で影響を及ぼすことを示しています。
熟語
passport policy パスポート政策。パスポートの発行や使用に関する政府の方針や規則。
federal judge 連邦判事。連邦政府によって任命された裁判官。
単語
Federal 連邦の
judge 判事
blocks 阻止する
Trump's トランプの
passport パスポート
policy 政策
affecting 影響を与える
transgender トランスジェンダー
Americans アメリカ人
PBS
2ヶ月前