Warner Bros failed to launch a game last quarter, resulting in 48% drop in gaming revenue

ワーナーブラザーズは前四半期にゲームの発売に失敗し、その結果、ゲーム収入が48%減少しました。

分解して解説

Warner Bros ワーナーブラザーズ：アメリカの有名な映画会社であり、ゲームの制作・販売も行っています。

failed to launch a game ゲームの発売に失敗した：新しいゲームを予定通りにリリースできなかったことを意味します。

last quarter 前四半期：3ヶ月ごとの期間で、直近の四半期を指します。

resulting in 48% drop in gaming revenue その結果、ゲーム収入が48%減少した：ゲームの売上が大きく落ち込んだことを意味します。

熟語

failed to launch ～の発売に失敗した

resulting in その結果～になった

drop in ~の減少

gaming revenue ゲーム収入

単語

Warner ワーナー：（人名、会社名の一部）

Bros ブラザーズ：（兄弟たち、会社名の一部）

failed 失敗した

to ～すること

launch 発売する、開始する

a 一つの

game ゲーム

last 前の、最後の

quarter 四半期

resulting 結果として～になる

in ～で、～に

48% 48パーセント

drop 低下、減少

gaming ゲームの

revenue 収入

Eurogamer

3ヶ月前