Joe Wright on the ‘Pride & Prejudice’ 20th Anniversary and Capturing the ‘Psychologically True’ Jane Austen Story

ジョー・ライトが『プライドと偏見』20周年と、ジェーン・オースティンの物語を『心理的に真実』に捉えたことについて語る

分解して解説

Joe Wright 映画監督のジョー・ライト氏の名前です。

on the ～について、～に関して

‘Pride & Prejudice’ ジェーン・オースティンの小説『プライドと偏見』のタイトルです。引用符で囲まれているのは、タイトルであることを示すためです。

20th Anniversary 「20周年」を意味します。映画または小説の発表から20年を記念することを指します。

and 「～と」という意味の接続詞です。

Capturing the ‘Psychologically True’ 「心理的に真実」を捉えること。作品において、登場人物の心理や感情を深く、そして真実に迫って表現することを意味します。引用符で囲まれているのは、強調または特定の概念を示すためです。

Jane Austen Story ジェーン・オースティンの物語。彼女の作品、特に『プライドと偏見』を指します。

熟語

Pride & Prejudice 『プライドと偏見』。ジェーン・オースティンの有名な小説のタイトルです。

20th Anniversary 20周年。作品が発表されてから20年が経過したことを意味します。

Capturing the ‘Psychologically True’ 『心理的に真実』を捉えること。作品の登場人物の心理や感情を忠実に表現することを意味します。

Joe Wright 人名（監督の名前）

Jane Austen Story ジェーン・オースティンの物語

単語

Joe ジョー (人名)

Wright ライト (人名)

on ～について

the その

Pride プライド、誇り

Prejudice 偏見

20th 20番目の

Anniversary 記念日

and そして

Capturing 捉えること

Psychologically 心理的に

True 真実の

Jane ジェーン (人名)

Austen オースティン (人名)

Story 物語

WWD

3ヶ月前