NASA Mars satellite uncovers markings 'like paint dripping down a wall' on Martian surface

NASA Mars satellite 「NASAの火星探査衛星」という意味で、NASAが運用する火星を調査する人工衛星を指します。

uncovers markings 「模様を発見した」という意味で、衛星が火星表面の何か特徴的なものを見つけたことを示します。

'like paint dripping down a wall' 「まるで壁を塗料が滴り落ちるような」という意味で、発見された模様の具体的な様子を説明しています。

on Martian surface 「火星表面に」という意味で、模様が存在する場所を示しています。

like paint dripping down a wall 壁を塗料が滴り落ちるような

drip down 滴り落ちる

uncovers markings 模様を発見する

NASA アメリカ航空宇宙局

Mars 火星

satellite 衛星

uncovers 明らかにする、発見する

markings 模様、跡

like ～のような

paint 塗料、ペンキ

dripping 滴る、垂れる

down 下へ

a 一つの（不定冠詞）

wall 壁

on ～の上に、～に

Martian 火星の

surface 表面