Hilton’s Waldorf Astoria hotel brand debuts in Japan

ヒルトンのウォルドルフ・アストリアホテルブランドが日本でデビュー

分解して解説
Hilton’s Waldorf Astoria ヒルトンが所有するウォルドルフ・アストリアというホテルブランドを指します。
hotel brand ホテルブランドであることを示しています。
debuts in Japan そのホテルブランドが日本で初めて展開されることを意味します。
熟語
hotel brand ホテルブランド。特定のホテルチェーンまたはグループの名前を指します。
debuts in 〜でデビューする。新しい場所や市場で初めて登場することを意味します。
Waldorf Astoria ウォルドルフ・アストリア。高級ホテルブランドの名前です。
単語
Hilton’s ヒルトンの
Waldorf ウォルドルフ(ブランド名)
Astoria アストリア(ブランド名)
hotel ホテル
brand ブランド
debuts デビューする、初めて登場する
in 〜で
Japan 日本
2週間前