These glowing axolotls may hold the secret to human limb regeneration

これらの光るメキシコサンショウウオは、人間の手足の再生の秘密を握っているかもしれない

分解して解説
These glowing axolotls これらの光るメキシコサンショウウオ。特定の光を放つメキシコサンショウウオの個体群を指します。
may hold the secret 秘密を握っているかもしれない。何かの重要な手がかりや情報を持っている可能性を示唆しています。
to human limb regeneration 人間の手足の再生の。人間の失われた手足が再び生えてくるメカニズムに関する秘密であることを示しています。
熟語
hold the secret to ~の秘密を握る、~の鍵を握る
limb regeneration 手足の再生
glowing axolotls 光るメキシコサンショウウオ
may hold 〜かもしれない
単語
These これらの。特定のものを示す。
glowing 光る。光を放つ様子。
axolotls メキシコサンショウウオ。メキシコ原産のサンショウウオの一種。
may ~かもしれない。可能性を示す助動詞。
hold 握る、持つ。ここでは、秘密を保持しているという意味。
the その。特定のものを示す。
secret 秘密。隠された情報やメカニズム。
to ~への。関連性を示す。
human 人間の。人間に関する。
limb 手足。腕や脚。
regeneration 再生。失われた組織や器官が再び成長すること。
4ヶ月前