Japan's bond selloff is a warning to the world

日本の債券売却は世界への警告です。

分解して解説
Japan's bond selloff 日本の債券売却: 日本で債券が大量に売られている状況を指します。
is a warning to the world 世界への警告である: 日本の債券売却が、世界経済にとって注意すべき兆候であることを示唆しています。
熟語
bond selloff 債券売却:多くの投資家が同時に債券を売る状況。
a warning to ~への警告:~に対する注意喚起。
単語
Japan's 日本の:日本に関する。
bond 債券:国や企業が発行する借用証書。
selloff 売却:大量に売ること。
is ~である:be動詞の単数形。
a 一つの:不定冠詞。
warning 警告:注意を促すこと。
to ~へ:方向を示す前置詞。
the その:定冠詞。
world 世界:地球全体。
2ヶ月前