In Japan, rare bobtail cats are considered good luck. Nagasaki is filled with them

日本では、珍しい尾の短い猫は幸運の象徴とされています。長崎にはそのような猫がたくさんいます。

分解して解説
In Japan, rare bobtail cats are considered good luck 日本では、珍しい尾の短い猫は幸運の象徴とされています: 日本において、珍しい尾の短い猫が幸運をもたらすと信じられていることを述べています。
Nagasaki is filled with them 長崎にはそのような猫がたくさんいます: 長崎には尾の短い猫がたくさんいることを説明しています。
熟語
bobtail cats 尾の短い猫:短い尾を持つ猫のこと。日本の猫でよく見られます。
good luck 幸運:良い運勢。
filled with ~でいっぱい:~がたくさんある。
単語
In ~で:場所を示す前置詞。
Japan 日本:東アジアの国。
rare 珍しい:まれであること。
bobtail 尾の短い:短い尾を持つ。
cats 猫:ネコ科の動物。
are ~である:be動詞の複数形。
considered 考えられている:みなされている。
good 良い:望ましい。
luck 運:幸運。
Nagasaki 長崎:日本の都市名。
is ~である:be動詞の単数形。
filled 満たされた:いっぱいになった。
with ~で:~と一緒に。
them それら:複数の猫を指す代名詞。
2ヶ月前